Russian

Poems > Languages > Russian

ТЫ УСНУЛА НА ЛУННОМ СВЕТЕ

Разве ты не жалеешь меня

Ослепило Солнце глаза твои

Ты в лунной тени заснула

И не хочу тебя ставить в стихи

Почему ж тогда плачешь ты

Разве эти глаза не болят

Я приду к тебе в твои сны

И забуду дорогу назад

Из тихого плача

Из тёмного сна

Не плачь прошу тебя

Разве тебе немного не жаль

 

В ВОСКРЕСЕНЬЕ МНЕ НЕ ЗВОНИ

Сколько дождя в тот день пролилось на тебя

Просто чтобы другие торговцы

Были виноградари и баштанники

Судьбы свои изменили.

По воскресеньям мне не звони

Я могу и не проснуться

Оставить тебя навсегда во сне смерти

Не забывай ледяные мгновения

Воскресенье только за день свой выбери

Когда для тебя умру

За семью холмами имя твоё найду

О почему не придёшь в другие дни

 

ТЕУТА

Я ночью к тебе призываю

Теута

Чтобы в духане

Отравы испить

Что капает с твоего языка

Твои глаза ледяные глашатаи

На сломанной ветке

Судьбы пирата

Боги тебя покорили

Теута1

 

1 Тевта (Теута; III век до н. э.) — иллирийская царица, вдова царя

Агрона, покровительница пиратов. В результате войны с Римской

республикой потерпела поражение, потеряла власть над Иллирией.

 

ЗАВТРАШНИЙ ДЕНЬ

Хотим ли мы снова сесть Теута

На деревянные стулья

Ударим стеклянными чашами

Судьбами и сердцами

Мы сядем с тобой опять

Воспоминания освежим

Будем стихи читать

С прошлой ночи

Дай мне глаза, чтобы увидеть солнце

И как падают звезды

Как небо падает

Мы сядем снова Теута

Чтобы рассказывать сны

С ночи прошедшей

Чтоб нас утро застало с глазами открытыми

Мы сядем опять с тобой

На деревянные стулья

Береги себя Теута

От Жизни

От Смерти

ПОМНЮ ТВОЁ ЛИЦО

Я помню твоё лицо

Кровь замерзшие слезы

Надо мной

Я помню твой язык

Змею ядовитую черную

Судьбу мою опоясала

Когда ты засыпаешь

Я пробуждаюсь

И бодрствую с мыслями

О тебе

ДРЕВНИЙ ГОРОД

Дует легкий ледяной ветер

Жалюзи ветер колышет в древнем городе

Я не сумасшедший, чтобы тебя любить

Древний город первой любви

Я хожу по улицам, чтобы тебя измерить

Древний город без каменных крепостей

Которые располагаются по часовой стрелке


ТИХАЯ ДОЖДЛИВАЯ НОЧЬ

Тихая дождливая ночь

Молчание города убивает

В позднее время

Путника запоздалого

В промокшем городе

Тихая дождливая ночь

Одинокий путник

Промокшему городу

Ночью корону готовит

Тихая дождливая ночь

Мои следы не стирай

В городе с запахом крови

ВРЕМЯ

Только ногти остаются ногтями

Завтрашний день что-то новое нам принесёт

Потому что мы со старым поссорились

 

ПОЭТЫ

Когда рассердятся боги

Поэты рождаются.

С первым признаком жизни

Против Бога своего восстают.

Бунтуют.

Когда вырастут

Свинарник разводят

Раздают листовки

Против себя самих

Как бунтовщики по городу.

«Лишний ребенок матери каждой

поэтом становится».

КОГДА Я УМРУ

Когда я умру

Не плачь дорогая

Я предал тебя

С девушками с другой планеты.

Когда я умру, не плачь сестра

Я борюсь Скендербеговой3 грудью

С морскими чудовищами.

Когда я умру, мама не плачь

Накорми грудью

эти

метафоры

ложные

Как меня когда-то…

He was born on 2nd February 1970 in Lipjan near Prishtina, the capital city of the Republic of Kosova. He completed his primary and secondary education in his birthplace, in Lipjan… Read More

© 2024 LULZIM TAFA